NEWS

2024.01.13
お知らせ

第41回 全農 日本カーリング選手権における海外コーチの就任のお知らせ

女子カーリングチーム フォルティウス(本拠地:札幌)は2024年1月27日から札幌市で開催される第41回全農日本カーリング選手権大会におきまして海外コーチとしてニクラス・エディン氏と契約合意に至りました事をご報告させていただきます。

名前:Niklas Edin(ニクラス・エディン)
国籍:Sweden
生年月日:6 July 1985

【経歴】
オリンピック4大会出場
2010年4位、2014年銅メダル、2018年銀メダル、2022年金メダル
世界選手権 – 6回優勝
ヨーロッパ選手権 – 7回優勝
世界ジュニア – 1回優勝
ユニバーシアード – 1回優勝


コーチ経験
2008年世界ジュニア選手権 – 銀メダル
2023年のカナダ女子選手権 (BC代表) – プレーオフ進出

以下、ニクラス・エディン コーチのコメントです。

【原文・英】
「I’m really looking forward to joining Team Fortius in a coaching role for their Nationals! So much talent, dedication and positivity. Both within the team and all the people around the team I’ve had the pleasure of meeting so far! Which makes it fun and rewarding! I will try my best to add something from my experience as a player and coach at this level and type of event. Let’s go!」

【訳・日】
「この度、TEAMフォルティウスのコーチとして全日本選手権大会に帯同できることを心より楽しみにしています。このチームの才能と競技に対する熱き思い、そしてポジティブなエネルギーには感銘を受けます。また、これまで出会ったチームスタッフの皆さん及び周りの方々の献身的なサポートにも大変感謝しております。この活気に満ち溢れた素晴らしい環境でチームと共に最高の結果を残せることを信じています。そして、私自身が選手として、また指導者として培ってきた経験を少しでも多くチームに還元できるように全力を尽くします。いざ、始めましょう!」

ニクラス・エディンコーチには船山弓枝コーチと連携しながらチームの勝利に向けてご協力いただきます。
引き続き日本カーリング選手権も応援宜しくお願い致します。

【本件に関する問い合わせ】
フォルティウス事務局
TEL. 090-1647-1031(松井)
MAIL. m-passport@fortius.jp